Artículo 1 Objetivos

Este contrato para hacerce miembro de Coral Co., Ltd especifica terminos y condiciones del uso de nuestros servicios.

Artículo 2 Términos de Acuerdo

Personas que deseen usar nuestros servicios, tendrán que registrarse en nuestra página brindando la información personal requerida por la empresa al igual que aceptar los terminos de Venta.

Artículo 3 Registro de Elegibilidad
1.

Los aplicantes tendrán que cumplir con lo siguiente.

a.

Ser mayor de 18 años de edad, en caso de ser menor de edad o tener algun límite de capacidad tendrá que utilizar a alguna persona como garantía o un familiar.

b.

Correo electrónico válido, donde la empresa lo pueda contactar.

c.

Alguien que la compañía considere eligible para el registro.

2.

Personas que deseen registrarse para el uso de nuestros servicios, la membresía de registro se encuentra restringida para el uso de una persona por membresía, (una dirección de correo).

3.

No serán aceptadas las aplicaciones de las personas que traten de registrarse dos veces con la misma información y serán canceladas las membresías para las siguientes personas:

a.

Si el aplicante es menor de 18 años de edad.

b.

El nombre de la persona no existe.

c.

Las personas que fueron canceladas del sistema ya anteriormente por haber cometido alguna violación de la reglas.

d.

Aplicantes que llenen registro con información falsa, errores u omision de información.

e.

El aplicante que sea menor de edad y no tenga ningún tutor o persona como garantía.

f.

El aplicante que utilice información falsa o información de otra persona sin su consentimiento.

g.

Si el aplicante ya es miembro (doble membresía)

h.

Si el aplicante anteriormente poseía ya una membresía pero ésta fue cancelada por alguna razón que se especifica en las condiciones 00.

i.

Cuando la empresa no crea conveniente que el aplicante se vuelva miembro.

Artículo 4 Uso de la Contraseña

Para que usted pueda usar este servicio , tendrá que hacer uso del ID y contraseña que se le otroga a la hora del registro. Aplicantes (ya miembros) tendrán que ser responsables del manejo de su ID y contraseña. La empresa no se hará responsable de ninguna pérdida o actos incurridos como resultado de un mal uso de su ID o cotraseña , errores de uso, uso por terceras personas, o sin autorización de acceso.

Artículo 5 Préstamo o Transferencia del Status de la Membresía

Los miembros no podrán prestar o intercambiar su status con otras personas. La empresa en ningún momento se hará responsable por la pérdida o actos incurridos por algún miembro (cliente) o terceras personas en caso de haber perdido, prestado o intercabiado su status. En caso de que la Empresa tenga alguna pérdida o acto incurrido ya que un miembro perdió, prestó o intercambió su status, en este caso el miembro tendrá que hacerse responsable de compensar a la empresa de cualquier pérdida.

Artículo 6 Confidencialidad y Protección (información de nuestros miembros)
1.

La empresa se hace responsable de usar la información del cliente
de una manera apropiada basada en nuestras reglas de privacidad.
( la información obtenida a la hora de registro del contrato).

2.

La empresa no deberá usar la informacion del cliente para ningún objetivo que no sea el ya antes acordado para el uso de nuestros servicios.
La empresa no proveerá la información de sus clientes a terceras personas.
Solo se proveerá la información a terceras personas en las siguientes condiciones:

a.

Se le proveerá a socios de la empresa que están relacionados con el servicio, y se necesite para el seguimiento del mismo. (aduana, empresa marítima, etc)

b.

Al enviar correos o información de nuestra empresa o publicidad.

c.

En función de que la empresa recopile y analice la informacion del cliente ya miembro

d.

En función de mandar correos electrónicos y obtener la confirmación de que nuestros clientes aceptan el uso del manejo de la información personal.

e.

En caso de que algún miembro haga un mal uso de nuestros servicios, su información personal será notificada a terceras personas (Autoridad) o instituciones legales.

f.

Una vez aceptando las regulaciones del acuerdo, se utilizará su información para preveerlo con nuestros servicios.

g.

Cuando está basado sobre una autorización o una investigación escrita por una corte, o para el acceso basado en un requerimiento de autoridades relevantes del gobierno.

3.

El miembro (cliente) tendrá que proporcionar a la empresa todos los artículos (que incluyen, pero no limitando a los acuerdos escritos o verbales ) referentes a quejas, las demandas, o las súplicas con la compañía, otros miembros, sitios del afiliado, o los socios de negocio que estaban como resultado del uso de este servicio.

Artículo 7 Cambio de información en el registro.
1.

El cliente (miembro) puede ver la informacion suministrada a la empresa a la hora del registro.

2.

En caso de que haya algún cambio, (domicilio, correo, teléfono, etc..) informarle a la empresa lo antes posible, ya que si no hay ningún aviso o notificación, no nos hacemos responsables de que llegue el envío o documentación a la dirección proporcionada inicialmente, (será considerado como envío exitoso).

Artículo 8 Notificaciones de los Miembros
1.

Cualquier notificación de la Empresa será informada al cliente por medio de correo electrónico (ya antes proporcionado por el cliente) o por medio de la página de internet (Página de la empresa).

2.

En caso de que la empresa envíe un correo al cliente, una vez confirmada la transmisión completa (envío exitoso) será considera como aviso exitoso (favor de checar su correo con frecuencia). Le aconsejamos también cheque la página de internet en caso de que pongamos algún aviso.

Artículo 9 Cancelación de membresía
1.

Los miembros pueden cancelar su membresía en cualquier momento bajo las siguientes circunstancias. Al cancelar la membresía el cliente perderá todos los derechos de uso de nuestros servicios al igual que perderá los derechos de quejas en contra de la empresa.

2.

La membresía será invalida en caso de fallecimiento del miembro.

Artículo 10 Suspensión o cancelaciones de membresías
1.

En caso de algunas de las siguientes situaciones, la empresa tiene el derecho de suspender la membresía temporalmente o definitivamente cancelarla sin aviso previo.

a.

Si no existe evidencia alguna de que el cliente haya usado el servicio o que haya cambiado su ID o contraseña en un período de un año o más.

b.

Si se demuestra que algunas de las razones detalladas en el artículo 3 sección 3 apliquen.

c.

Si se ha cometido algun fraude utilizando el ID o contraseña.

d.

Si este servicio se ha usado con intenciones fraudulentas o si el miembro ha autorizado a otro miembro o terceras personas el uso de este servicio.

e.

En caso de fraude, sospecha, o en caso de prevención de actos fraudulentos por terceras personas.

f.

En búsqueda de garantía, prescripción temporal, impuestos (delincuentes), bancarrota, aplicación de procesos civiles en contra del miembro.

g.

En caso de que viole algunas de las reglas de este contrato.

h.

En caso de que no logre terminar de pagar los productos ya comprados por la empresa en el tiempo que especifica la empresa.

i.

Cuando la empresa no considere conveniente que la persona sea miembro.

2.

En caso de que el miembro no esté usando ya los servicios de la empresa, ya sea que este suspendida o cancelada. La empresa no se hace responsable y el miembro debe compensar a la empresa y terceras personas de cualquier pérdida (incluyendo costos legales).

Artículo 11 Cambios o servicios suspendidos temporalmente

La empresa puede cambiar las condiciones o términos del contrato antes de avisarle al cliente (sistemas de operación, detalles del servicio, en caso de fallas en el sistema), La empresa no se hace responsable de ninguna desventaja que esto le pudiera ocasionar.

Artículo 12 Información proporcionada por este servicio

La información proporcionada por la empresa, será la que pueda proporcionar por el momento. La empresa no se hace responsable de ninguna garantía.

Artículo 13 Acuerdos y cambios
1.

Este acuerdo requerirá la información personal que la empresa considere conveniente.

2.

La compañía podrá enmendar este acuerdo en cualquier momento sin el requisito de obtener el permiso de miembros. En este acontecimiento, las condiciones de uso del servicio estarán según lo detallado en el acuerdo del miembro después de los cambios. Salvo especificación de la companía, el acuerdo con los miembros una vez cambiado tendrá validez en cuanto aparezca en la página Web.

Artículo 14 Exclusiones

La empresa no se hará responsable de cualquier daño causado a los miembros como resultado del uso de este servicio, y la empresa no se verá obligada de ninguna manera a pagar ninguna remuneración de daños causados. En caso que con el uso del servicio, un miembro haya causado daños a otros miembros o terceros, entonces la compañía podrá demandar los daños compensatorios conmesurados de dicho miembro. La compañía en ningún momento tendrá la responsabilidad de ningún daño compensatorio en caso de que se borre la información registrada, suspenda o cancele la elegibilidad de un miembro.

Artículo 15 Leyes Aplicables y solución de servicios

Este acuerdo será gobernado bajo las leyes Japonesas. Además, en el acontecimiento de procedimientos entre un miembro y la compañía, será la corte de distrito la que tenga jurisdicción territorial sobre la oficina principal.

[ Dirección de la información personal ] favor de referir a la política de aislamiento los detalles con respecto la dirección de la información personal.